Estate Ragazzi 2016

CESENATICO

Il gruppo adolesceti presenta "Il giornalino"

4 giorno (23 agosto)
La sveglia è suonata alle 7.45 ci siamo alzati e siamo andati a colazione, c’era il pane con marmellate o nutella da bere latte e cacao o tè. Abbiamo fatto gli sport a piacere, dopo le squadre hanno partecipato ad una caccia al tesoro organizzata da qualche blu la squadra che ha vinto è stata quella dei rossi. Dopo siamo andati tutti a mangiare c’era la pasta con il pesce e gli hamburger. Dopo pranzo siamo andati nelle nostre stanze a fare il riposino, finito il riposino c’erano dei laboratori a scelta: ballo, tedesco e lavoretti. Dopo i laboratori le squadre più piccole sono andate al mare però non hanno potuto fare il bagno perché c’erano troppe onde. Dopo siamo andati a fare la doccia, la cena era pasta con il pesce e pizza, dopo abbiamo comunicato con le famiglie fino alle 20.40 e alle 21.00 è iniziata l’ animazione con qualche gioco e qualche ballo di gruppo e per finire la serata abbiamo fatto la baby disco verso le 10.30 siamo rientrati nelle nostre stanze.

4. Tag (23. Aug.)
Wir wurden heute um 7.45 mit Musik geweckt. Zum Frühstück assen wir Cacao mit Brot. Danach machten wir Sport. Heute wurde das erste mal Beach volley angeboten. Es machte viel Spass und die Zeit verging wie im Flug. Nach dem Mittagessen konnten wir zwischen Schwimmen, Tanzen, und am Strand spielen entscheiden. Nach einem kleinen Snack haben wir uns auf den Weg zum Strand gemacht. Leider sind wir auch heute nicht ins Wasser gegangen, weil es immer noch zu hoche Wellen gab. Wir spielten eine Weile am Strand und viele bauten tolle Sandburgen. Zum Abendessen gab es zum ersten mal Pizza als Beilage zu den üblichen Nudeln. Nach dem Abendessen holten wir unsere Handys ab und riefen unsere Eltern an. Nach der üblichen Animation am Abend ging es dann noch einmal auf die Bühne zum Tanzen. Nachher gingen wir dann auf unsere Zimmer und schliefen ein.

5. Giorno (24 Agosto)
Dopo aver pranzato abbiamo potuto riposarci in stanza come ogni giorno fino alle 15.00. Dopodiché il gruppo dei blu si sono recati in spiaggia mentre sono andati ai rispettivi laboratori. Alcuni ragazzi di madrelingua italiana hanno frequentato un’ora di tedesco, invece altri sono andati in piscina o a laboratorio per i lavoretti. Dopodiché il gruppo rosso, giallo, verde e arancione sono stati al mare mentre il gruppo blu è stato diviso in laboratori come ballo, teatro. Dopo la cena abbiamo assistito alla scenetta di teatro ideata dai ragazzi del laboratorio, poi abbiamo ballato dei balli di gruppo finché non siamo dovuti tornare nelle camere per andare a dormire.

5. Tag (24. Aug.)
Wie immer sind wir um 7.45 mit Musik geweckt worden. Nach dem Frühstück sind wir noch kurz auf unsere Zimmer gegangen und haben dort unseren Rucksack und Badesachen geholt. Wir durften selber entscheiden was wir heute für einen Sport praktizieren wollten.Nach dem Sport ging es dann an den Strand wo wir das erste mal seit Tagen wieder im Meer baden durften. Anschliessend ging es zum Mittagessen wo es Nudeln und Meeresfrüchte  gab. Nach dem Essen durften wir wie jeden Tag eine Mittagspause bis 15:00 machen. Danach wurden wir wieder aufgeteilt sodass die blaue Gruppe an den Strand ging und die anderen Gruppen in die ausgewählten Arbeitsgruppen gingen. Ein paar der italienischsprachigen Kinder besuchten eine Deutschstunde, andere gingen ins Schwimmbad und wieder andere entschieden sich für eine Bastelstunde. Danach sind die Gruppen rot, gelb, grün und orange ans Meer gegangen und die blaue Gruppe wurde in ihre Gruppen eingeteilt wo sie entweder tanzten oder Theater spielten.
Nach dem Abendessen sind wir wie jeden Abend zur Bühne gegangen wo wir tanzten und die Arbeitsgruppe von Theater uns ihr geprobtes Stück aufführten. Danach gingen wir auf unser Zimmer und haben uns schlafen gelegt.

6. Giorno (25 Agosto)
Siamo stati svegliati ancora una volta dalla musica. Siamo saliti nelle camere per lavarci i denti. Poco dopo siamo andati a fare sport. Dopo lo sport siamo andati in spiaggia, per poi andare a pranzare.Dopo il pranzo siamo andati in stanza per dormire. Dopo la pausa siamo andati in spiaggia o in piscina dopo siamo andati fare la doccia ,dopo la doccia siamo andati a mangiare e abbiamo ricevuto i cellulari.poi siamo andati al odeon a ballare e giocare.Alle 11.00 siamo andati al letto.

6. Tag (25. Aug.)
Wie auch schon dei letzten Tage wurden wir von Musik geweckt. Wir gingen Frühstücken und danach sind wir nochmal ins Zimmer gegangen um uns die Zähne zu putzen. Kurz darauf gingen wir runter um einen Sport auszuwählen den wir dann auch praktizierten. Nach dem Sport gingen wir an den Strand. Sobald es Mittagszeit war sind wir in das Esszimmer gegangen um Mittag zu essen.Sobald wir fertig gegessen haben gingen wir ins Zimmer und hielten dort unsere Mittagspause ab.Nach der Mittagspause ging die blaue Gruppe auf den Strand und die kleinere Gruppen so wie die Roten, Grünen,Gelben und die Orangen gingen ins Schwimmbad oder Sandburgen bauen.Nach diesen Aktivitäten wurden die Aktivitäten getauscht und so mit gingen die kleineren Gruppen auf den Strand und die blauen tanzen, basteln oder ein Theater vorbereiteten.Nachher treffen sich alle Gruppen auf den Strand darauf folgte dann die Dusche und bereitete sich auf das Abendessen vor.Nach den Essen ging man zum odeon um zum tanzen und Mannschaftsspiele zu spielen.Um 11 Uhr war dann die Bettruhe.

7.Giorno (26 Agosto)
Ci siamo alzati alle 7:45 poi siamo andati a fare la colazione e, in seguito, abbiamo lavati i denti. Dopo i piccoli sono andati al acquapark e i Blu sono andati in spiaggia. All’ora di pranzo, adolescenti e piccoli si sono riuniti per pranzare tutti insieme in colonia. Dopo pranzo gli adolescenti sono partiti con una barca per andare a Rimini. Qui ci siamo divisi in tre gruppi: uno andava a fare un giro in città, uno saliva sulla ruota panoramica e l’ultimo andava al delfinario a vedere i leoni marini.
Arrivati alla colonia ci siamo fatti la doccia e poi siamo andati a cenare. Di sera abbiamo organizzato una caccia al tesoro. Questa era ispirata al gioco Cluedo: le squadre dovevano scoprire chi aveva ucciso la vittima seguendo un percorso all’interno della colonia,dopo aver visto il cadavere,aver incontrato i poliziotti e,dopo aver ascoltato gli alibi dei 5 indiziati, siamo tornati all’odeon e abbiamo ragionato su chi fosse l’assassino. Delle 5 diverse squadre che hanno partecipato al gioco,è arrivata alla giusta soluzione solo una: i verdi. Dopo questa fantastica caccia al tesoro ci stiamo diretti in camera per dormire per essere cosi pronti e pieni d’energia per un’altra splendida giornata.

8.Giorno (27 Agosto)
Ci siamo svegliati tutti alle 6 per andare a vedere l’alba in spiaggia. Dopo averla vista,siamo tornati in stanza e abbiamo dormito per 1 ora. Poi ci siamo rialzati e siamo ritornati in spiaggia per fare colazione. La giornata e continuata come al solito tranne che non abbiamo fatto sport. La sera ,gli animatori, sono andati a cena fuori e noi adolescenti con gli adulti e i bambini siamo andati in città. Al ritorno ci siamo fermati al bar della colonia per mangiare un gelato. Dopo averlo mangiato,siamo saliti in camera e siamo subito crollati visto che c’eravamo svegliati presto.

7.Tag (26. Aug.)
Wir sind wie gewohnt um 7.45 aufgewachen,haben uns angezogen und sind zum Frühstück gegangen.Nach den Frùhstuck gingen wir Zähneputzen.Die blauen gingen zum Strand wertend die kleineren Gruppen den Wasserparck atlantica besuchten.Zu Mittagessen treffen sich die blauen und die kleineren Gruppen.Mit den Schiff sind wir nach Rimini gefahren.In Rimini trennen wir die Gruppen: manche gingen in die Stadt,ihre schauten sich das Aquarium von den Seelöwen an und ihre fuhren mit den Riesenrad. Angekommen in der Kolonie gingen wir Duschen und bereiteten uns auf das Abendessen vor. Am Abend bereitet wir blauen das spiel Schatzsuche vor.Diese Nacht war wie das spiel Cluedo. Die Mannschaften mussten herausfinden wer den Täter erschossen hat. Als das spiel endete gingen wir alle zum Odeon und haben dort herausgefunden wer der Täter war. Nach diesem wundervollen spiel gingen wir alle schlafen um ein wundervollen nächsten Tag zu haben.

8.Tag (27.Aug.)
Um 6 Uhr sind wir aufgewachen um den Sonnenaufgang zu sehen. Danach gingen wir zurück in die Zimmers und konten noch eine 1Stunde schlafen. Um 7 Uhr wachten wir wider auf und gingen zum Strand um dort zu Frühstücken. Der Tag ging immer gleich weiter nur kein Sport. Am Abend gingen die Betreuer ausessen und wir blauen mussten auf die Kinder aufpassen. Wir gingen mit den Kinder in die Stadt . Als wir zurück kehrten bekammen wir alle noch ein Eis und danach gingen wir alle ins Bett da wir alle sehr müde waren.